-
1 coliques néphrétiques
a. renal colicb. [chez le nourrisson] gripes -
2 crises de coliques néphrétiques
Dictionnaire médical français-russe > crises de coliques néphrétiques
-
3 crises de coliques néphrétiques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > crises de coliques néphrétiques
-
4 colique
colique [kɔlik]feminine nouna. ( = diarrhée) diarrhoeab. ( = douleur) être pris de violentes coliques to have violent stomach pains* * *kɔlik1) ( diarrhée) diarrhoea2) ( douleur abdominale) stomach pain; ( chez le bébé) colic [U]* * *kɔlik nf1) (= diarrhée) diarrhoea Grande-Bretagne diarrhea USA (= douleurs) colic2) * (= personne ou chose ennuyeuse) pain ** * *colique nf1 ( diarrhée) diarrhoea; avoir la colique lit to have diarrhoea; fig to have the collywobbles GB ou the willies◑;2 ( douleur abdominale) stomach pain; ( chez le bébé) colic ¢; coliques hépatiques/néphrétiques biliary/renal colic; être pris de coliques to have sudden stomach pains;3 ◑(chose, personne ennuyeuse) quelle colique what a pain.[kɔlik] nom féminin1. (familier) [diarrhée] diarrhoeaa. renal colicb. [chez le nourrisson] gripes -
5 néphrétique
nefʀetikadjectif nephriticcoliques néphrétiques — renal colic [U]
* * *nefʀetik adjMÉDECINE nephritic, (colique) renal* * *néphrétique adj nephritic; coliques néphrétiques renal colic ¢.[nefretik] adjectif -
6 colique
f1. (douleur) ко́лика, резь f [в животе́];j'ai des coliques — у меня́ ко́лики (↑ре́зи) в животе́des coliques néphrétiques (hépatiques) — по́чечные (печёночные) ко́лики;
2. sg. méd. диарре́я, поно́с;● avoir la colique — тру́сить/с=, дре́йфить/с=, наложи́ть pf. в штаны́ vulg.; la peur m'a donné la colique ∑ — у меня́ от стра́ха поджи́лки трясли́сьj'ai la colique — у меня́ поно́с;
-
7 néphrétique
nefʀetikNieren...néphrétiquenéphrétique [nefʀetik]Beispiel: coliques néphrétiques Nierenkoliken Pluriel -
8 crises
-
9 приступы почечной колики
Русско-французский медицинский словарь > приступы почечной колики
-
10 приступы почечной колики
Dictionnaire russe-français universel > приступы почечной колики
-
11 jade
m. (esp. (piedra de la) ijada "(pierre des) flancs", cette pierre passant pour préserver des coliques néphrétiques) 1. минер. нефрит (полускъпоценен камък със зеленикав или маслинен цвят); 2. предмет от нефрит.
См. также в других словарях:
Coliques néphrétiques — Colique néphrétique Une crise de colique néphrétique désigne des douleurs paroxystiques, violentes, spontanées ou provoquées (secousses) de la fosse lombaire allant vers les organes génitaux. Elle est le résultat d une obstruction des voies… … Wikipédia en Français
néphrétique — [ nefretik ] adj. • néfrétique 1398; lat. méd. nephreticus, gr. nephritikos « qui souffre des reins » ♦ Relatif au rein malade. ⇒ rénal. Colique néphrétique : douleur aiguë provoquée par un spasme des uretères, souvent dû au passage d un calcul.… … Encyclopédie Universelle
NÉPHRÉTIQUE — adj. des deux genres T. de Médecine Qui appartient aux reins. Douleurs néphrétiques. Il s’emploie surtout dans cette expression : Coliques néphrétiques, Sorte de coliques causées par un calcul qui se détache des reins et qui cause de grandes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Brassens — Georges Brassens Georges Brassens Nom Georges Charles Brassens Naissance 22 octobre 1921 Sète, France Décès 29 … Wikipédia en Français
George Brassens — Georges Brassens Georges Brassens Nom Georges Charles Brassens Naissance 22 octobre 1921 Sète, France Décès 29 … Wikipédia en Français
George brassens — Georges Brassens Georges Brassens Nom Georges Charles Brassens Naissance 22 octobre 1921 Sète, France Décès 29 … Wikipédia en Français
Georges Brasens — Georges Brassens Georges Brassens Nom Georges Charles Brassens Naissance 22 octobre 1921 Sète, France Décès 29 … Wikipédia en Français
Georges Brassens — en concert au TNP, Paris,1966, photo : Roger Pic. Nom Georges Charles Brassens … Wikipédia en Français
GOUTTE — La goutte, appelée podagre par les Grecs, est une maladie caractérisée par des accès d’inflammation articulaire, qui atteignent surtout les pieds, et par des dépôts cristallins d’urate de sodium dans les tissus. Connue depuis l’Antiquité,… … Encyclopédie Universelle
jade — [ ʒad ] n. m. • 1612; var. a. ejade; esp. (piedra de la) ijada « (pierre des) flancs », cette pierre passant pour préserver des coliques néphrétiques 1 ♦ Minér. Roche métamorphique très dure, dont la couleur varie du blanc olivâtre au vert sombre … Encyclopédie Universelle
Mikhaïl Tal — Pour les articles homonymes, voir Tal. Mikhaïl Tal … Wikipédia en Français